Wednesday, April 11 / miércoles, 11 de abril
7:00 pm
DETRÁS DEL MILAGRO
/ BEYOND THE MIRACLE (Canadá/Chile)
con/with PASIÓN / PASSION (Venezuela) y/and
VOLUNTAD & PAZ (Venezuela)
Sonoma Valley Woman’s Club, 574 First Street East
Thursday, April 12 / jueves, 12 de abril
10:00 am
CHICO & RITA (España/UK)
Sonoma Community Center, 276 East Napa Street
1:00 pm
HIDALGO:
La historia jamás contada /
HIDALGO: The Untold Story (México)
Murphy’s Irish Pub, 464 First Street East
8:30 pm
EL INFIERNO / HELL (México)
Murphy’s Irish Pub, 464 First Street East
Friday, April 13 / viernes, 13 de abril
11:00 am
CHANCE (Panamá/Colombia)
Murphy’s Irish Pub, 464 First Street East
1:30 pm
LOS COLORES DE LA MONTAÑA
/ THE COLORS OF THE MOUNTAIN (Colombia)
con/with ABUELAS / GRANDMOTHERS
Murphy’s Irish Pub, 464 First Street East
2:30 pm
DETRÁS DEL MILAGRO
/ BEYOND THE MIRACLE (Canadá/Chile)
con/with PASIÓN / PASSION (Venezuela) y/and
VOLUNTAD & PAZ (Venezuela)
Sebastiani Vineyards & Winery, 389 Fourth Street East
5:45 pm
CIGARROS: El corazón y alma de Cuba / CIGARS: The Heart and Soul of Cuba
(Estados Unidos / USA)
Murphy’s Irish Pub, 464 First Street East
8:00 pm
CHICO & RITA (España/UK)
Sonoma Charter School, 17202 Sonoma Highway
8:00 pm
HABANA EVA / HAVANA EVA (Cuba/Venezuela)
Sebastiani Theatre, 476 First Street East
8:30 pm
AMÉRICA…ELLA SE ATREVIÓ
/ AMERICA...SHE DARED (Puerto Rico)
Sonoma Valley Museum of Art, 551 Broadway
Saturday, April 14 / sábado, 14 de abril
11:00 am
ENTRELOBOS /
AMONG WOLVES (España/Alemania - Spain/Germany)
con/with EL BOLERITO
/ THE SHOE SHINER (México/USA)
Sonoma Charter School, 17202 Sonoma Highway
2:00 pm
HERMANO / BROTHER (Venezuela)
Sonoma Charter School, 17202 Sonoma Highway
4:30 pm
ESCÍBEME POSTALES A COPACABANA /
WRITE ME—POSTCARDS TO COPACABANA
(Bolivia/Alemania -
Bolivia/Germany)
Sonoma Charter School, 17202 Sonoma Highway
7:00 pm
HABANA EVA / HAVANA EVA (Cuba/Venezuela)
Sonoma Charter School, 17202 Sonoma Highway
9:15 pm
EL INFIERNO / HELL (México)
Sonoma Charter School, 17202 Sonoma Highway
Sunday, April 15 / domingo, 15 de abril
9:30 am
ESCÍBEME POSTALES A COPACABANA /
WRITE ME—POSTCARDS TO COPACABANA
(Bolivia/Alemania -
Bolivia/Germany)
Sebastiani Theatre, 476 First Street East
11:00 am
LOS COLORES DE LA MONTAÑA
/ THE COLORS OF THE MOUNTAIN (Colombia)
con/with ABUELAS / GRANDMOTHERS
Sonoma Charter School, 17202 Sonoma Highway
11:30 am
CIGARROS: El corazón y alma de Cuba / CIGARS: The Heart and Soul of Cuba
(Estados Unidos / USA)
Vintage House, 264 First Street East
2:00 pm
CHANCE (Panamá/Colombia)
Sonoma Charter School, 17202 Sonoma Highway
2:30 pm
ENTRELOBOS /
AMONG WOLVES (España/Alemania - Spain/Germany)
con/with EL BOLERITO
/ THE SHOE SHINER (México/USA)
Sonoma Community Center, 276 East Napa Street
4:30 pm
AMÉRICA…ELLA SE ATREVIÓ
/ AMERICA...SHE DARED (Puerto Rico)
Sonoma Charter School, 17202 Sonoma Highway
7:00 pm
HIDALGO:
La historia jamás contada /
HIDALGO: The Untold Story (México)
Sonoma Charter School, 17202 Sonoma Highway
7:00 pm
HERMANO / BROTHER (Venezuela)
Murphy’s Irish Pub, 464 First Street East